Editoração sim, e não edição. Uma coisa é uma coisa e outra coisa é outra coisa.
Editorar é você cortar partes do filme, tratar as imagens, aplicar efeitos e talz, o que vou mostrar hoje é você fazer menus de dvds, botões, aplicar legenda etc…
Existem muitos programas que fazem isto, inclusive um da Nero (porém acho [...]